Jak se poprat s jednoznakovými předložkami v InDesignu

21.12.2019

Jednoznakové předložky v InDesignu - Digitální agentura Lerstudio Hradec Králové, Pardubice, Brno, Praha

Pokud už máte nějaké zkušenosti s prací v InDesignu možná jste narazili na problém, že základní instalace neumí správně pracovat s jednoznakovými předložkami (pevné mezery). Pokud by Vás zajímalo, co se s tím dá dělat, přečtěte si tento článek.

Problém s jednoznakovými předložkami (pevné mezery) je obvykle nejefektivnější řešit nainstalováním pluginu. V následujících odstavcích si přečtěte, jaké máte možnosti.

Placený plugin od Adobe

První řešení, které se nabízí je dokoupení zásuvného modulu Adobe, který Vám tuto funkci zpřístupní. Pro grafická studia je toto ideálním řešením. Pokud Vás zajímá více informací o modulu Adobe a jeho funkci přečtěte si tento článek.

Jak problém vyřešit zdarma?

Výše byla uvedena placená možnost, jak vyřešit problém s jednoznakovými předložkami. Následující způsoby řešení problému jsou zdarma.

GREP

První možností je využít GREP funkce v InDesignu (verze CS3 a vyšší), jedná se o schopnost pracovat s regulárními výrazy. Postup je velmi jednoduchý a funkční.

Otevřete si menu Úpravy, kliknete na položku Hledat a Nahradit, do pole Hledat zkopírujte následující řetězec, který vyhledá mezeru před jednoznakovou předložkou):

(\<[szkvaiouSZKVAIOU])[ ]

a do pole nahradit vložte následující (nahradí mezeru nedělitelnou mezerou):

$1~S

Pak už stačí jen potvrdit tlačítkem Nahradit vše a je problém vyřešen.

Pozn.: V novějších verzích (CS6) můžete funkci GREP najít i v kartě Odstavcové styly a nastavovat pevné mezery pro konkrétní používaný styl.

TypoSkript

Další možností je využít TypoSkript. Výborný modul pro vyčištění česky psaného textu.
TypoSkript umožňuje jednoduše a rychle vyčistit text od nepotřebných a přebytečných znaků. Určitě máte podklady, u kterých text obsahuje spoustu přebytečných mezer, nebo naopak chybí nedělitelné mezery. V tom případě je pro Vás TypoSkript jasná volba. Více informací najdete na stránkách TypoSkript.

MS Word

Jednou z možností je také využít funkcí Microsoft Word. Ten totiž s jednoznakovými předložkami pracovat umí, a pokud si dokument připravíte ve Wordu a pak naimportujete do InDesignu, importují se i pevné mezery. Import dokumentu ve Wordu do InDesignu obsahuje mnoho voleb, takže si můžete vybrat, co se importovat má a u čeho je importování zbytečné.

A co když to jinak nejde?

Nepřekvapí Vás, že někdy nezbývá nic jiného, než vytvořit pevné mezery ručně. Není to nic tak složitého, v textu umístíte kurzor na požadované místo (pokud je mezi slovy obyčejná mezera vymažte ji), v menu Text zvolte Vložit prázdné místo, a pak z kontextové nabídky vyberte Vložit Nerozdělitelnou mezeru. Pro urychlení můžete využít klávesovou zkratku CTRL + ALT + X. Je to sice trochu pracné, ale máte plnou kontrolu nad tokem textu. Je take dobré si zapnout skryté značky pro lepší kontrolu: Text - Zobrazit netisknutelné (skryté) znaky.